2007年3月14日水曜日

ダファデル

「ワイ」という町のダファデル祭りへ行ってきました。ワイは20マイルほど南にある小さな町です。ダファデルは大学生の頃から私のお気に入りの花で、毎年春真っ先に花を咲かせます。大学生の頃はこのお祭りのことを知らなかったのですが、残念です。知っていたらきっと瞑想したり詩の本なんかを持って行ったのに。

この花畑、きれいだと思いませんか?小さな教会が所有しています。教会のメンバーが毎年ダファデルを植え、その花を売って神父の給料に使っています。

アーカンソー中部に住んでいる人たちは毎年沢山家族の写真などを撮りに6月までやってきます。セージとメイの写真が大好きです。花を36本摘みました。12本で1ドル。青いかびんに入れ、キッチンのテーブルに飾りました。球根も12個買って、ソーイチとセージが庭に植えました。来年の春はダファデルが沢山咲くことでしょう!


We went to a daffodil festival in Wye this past weekend. Wye is a small town about 20 miles outside of Conway. Daffodils are one of my favorite flowers (one of the first flowers to bloom in spring); they were my very favorite flower when I was a university student. (It's too bad I didn't know about this place at the time! I would have loved walking in the area meditating or sitting with a book of poetry.)

Isn't this field of flowers gorgeous? It is owned by a small church. The members have planted these daffodils for many years and use the money they make from selling them to pay their pastor's salary.

Lots of people in the central Arkansas area come here to take family pictures throughout the month of March. I love the one of Sage and Mae. We picked 3 dozen flowers. They charged one dollar for a dozen. We placed them in a blue vase on the kitchen table. We also purchased a dozen bulbs. Soichi and Sage planted them in the front and back yards, so we will have lots of our own daffodils in bloom next spring!